A játék adatlapja

Ez a lap a játék saját lapjait veszi végig: az Áttekintést, az Adatlapot (melyik mező mit jelent, és mikor jut el a játékosokhoz), és a Hozzáférést, ahol eldöntöd, ki mit tehet a játékkal.

A teljes munkamenet sorrendjét Az első játékod lap írja le.

Áttekintés

Ez nyílik meg, amikor megnyitsz egy játékot. Nem szerkeszteni való, hanem megmutatja, hol tartasz.

• Játszhatóvá tehető? Hatpontos ellenőrzőlista: legalább egy készlet, minden elemnek van előlapja, minden elemnek van mérete, megvannak a szabályok, megvan az első játszhatóvá tett verzió, és jóváhagyta az ellenőrzés. Minden hiányzó ponton ott a Javítás gomb, ami egyenesen a hiányos helyre visz.
• Szabályok kártya: mikor publikáltad utoljára, hány publikálatlan módosítás van, és a Publikálás gomb.
• Legutóbbi verzió kártya: a verziószám, a dátuma, és hogy az összetevők változtak-e azóta.
• Hogyan jut el a munkád a játékosokhoz tudnivaló, három sorban: az Adatlapot a mentés után azonnal látják, a Szabályok publikáláskor jutnak el hozzájuk, a készletek, elemek és képek játszhatóvá tett verzióval.
• Jobb oldalt a borító és a Fő adatok (szerző, kiadó, játékosszám, játékidő, korhatár).

Hol szerkeszted

Az Adatlap a bal sáv Játékoldal csoportjában van. A lap tetején egyetlen mondat áll: „Itt minden mindig szerkeszthető. Nincs Mentés gomb.”

Így is van: nincs Mentés gomb és nincs olvasó nézet. Amit átírsz, az rövid szünet után magától mentődik, és az állapotát a felső csík mutatja, lásd Vázlat és verziók.

⚠ Az Adatlap azonnal élesedik. Amit itt mentesz, azt a játékosok a következő megnyitáskor látják, verziólépés nélkül. A lap oldalán ott is áll: „Ez az oldal élő.”

Ha van ellenőrzött domaint viselő márkád, ami ezt a játékot mutatja, a fejlécben megjelenik a Játékoldal előnézete gomb is, lásd Weboldal.

Honnan származik

Az Alapadatok kártyán ott a Honnan származik választás két lehetőséggel: Vásárolt példány és Saját fejlesztés. Az új játék űrlapja Saját fejlesztés állásban nyílik, tehát egy vásárolt játéknál ezt át kell billentened.

• Vásárolt példány: valaki más által készített, kiadott játék, amit megvettél. Feltöltheted és játszhatsz vele, de csak a tiéd: nem teheted nyilvánossá, és nem adhatod csoportba vagy szervezetbe. Jogilag ez a te saját digitális másolatod. A Hozzáadás csoporthoz gomb a Hozzáférés lapon és a Nyilvános pont a Verziók között szürke, magyarázattal, a szerver pedig a kérést ilyen játéknál akkor is elutasítja, ha valaki megkerülné a gombot. A Kiadó mező csak ebben az állásban jelenik meg és mentődik.
• Saját fejlesztés: te hoztad létre, te vagy a szellemi tulajdonosa. Csoportba és szervezetbe teheted, nyilvánossá teheted, a többi út is nyitva van. A Kiadó mező nem jelenik meg, és korábban beírt kiadó sem kerül vissza a mentéssel.

A választást később is átbillentheted. Az ellenőrzést mindkét esetben a játék gazdája kérheti, lásd Nyilvánossá tétel.

A mezők

Az Adatlap négy kártyából áll.

Alapadatok

Mező	Kötelező	Amit tudni kell róla
Cím	igen, legalább az egyik nyelven	Egy mező a játék nyelveinek jelvényével (EN, HU, DE, …), lásd A cím és a leírás a játék nyelvein
Szerző	nem	Egyetlen szabad szöveges sor. Több szerzőt egy sorba írj
Honnan származik	igen	Lásd fent
Kiadó	nem	Csak Vásárolt példány állásban jelenik meg és mentődik
Borító	nem	16:9 arányú, fekvő kép. A Borító választása gomb megnyitja a játék képeit (itt újat is feltölthetsz), utána egy mozgatható, méretezhető 16:9-es kerettel kivágod; a vágás a játék külön képeként mentődik. A Vágás módosítása a mostani borítót vágja újra. Innen nem lehet levenni, csak lecserélni

Játékosok és idő: játékosszám alsó és felső határa, játékidő percben alsó és felső határa, alsó korhatár. Mindegyik elhagyható.

Kategóriák: címkék egyetlen listában, lásd Kategóriák.

Leírás: többsoros, formázás nélküli szöveg. A nyelvi jelvény (EN, HU, DE, …) a kártya címe mellett, jobbra áll, és az üres mezőben egy rövid súgó látszik. A mező alatt karakterszámláló fut, de felső határ nincs. Ez nem a játékszabály, arra külön szabály-lapok vannak.

Ami az oldalsó hasábban áll

Az Adatlap jobb szélén (keskeny képernyőn a mezők fölött) tájékoztató dobozok állnak:

• Ez az oldal élő: az adatok mentés után azonnal eljutnak a játékosokhoz.
• Hiányzik a fordítás: ha egy mezőben a játék nyelvei közül csak egyes nyelveken van szöveg, a doboz felsorolja, melyekben, és megmondja, mit lát ott a hiányzó nyelven játszó. A Fordítás most gomb az első ilyen mezőre visz, és átváltja a hiányzó nyelvre. Gépi fordítás nincs.
• Javítsd ki, hogy tovább mentsen: ha egy mező értéke hibás (például a felső határ kisebb az alsónál), az egész lap mentése áll, amíg ki nem javítod. A szöveged addig is a helyén marad.
• Amit a játékosok látnak: a beírt adatokból összerakott előnézet.

A cím és a leírás a játék nyelvein

A cím és a leírás egyetlen mező, amiben a játék nyelvei közt a jelvényre kattintva váltasz: EN, HU, DE és így tovább, a Játék nyelvei kártya minden nyelvéhez egy tétel. A halvány jelvény azt jelenti, hogy azon a nyelven még nincs szöveg. Az egyetlen nyelven készülő játéknak nincs jelvénye. Az a játék, amelynek még nincs saját nyelvlistája, megtartja a mindig is meglévő EN és HU párt, és a nyelv, amelyben már van szöveg, a jelvényen marad akkor is, ha kiveszed a listából, így szöveg sosem tűnik el.

Ez nem a felület nyelve, hanem magának a játéknak az adata: a nyelvváltás nem érinti. A játékos azt a változatot kapja, amelyik a saját nyelve; ha az üres, a játék alapnyelvén álló szöveget látja helyette.

Ugyanezek a nyelvek végigmennek a többi lapon is: a készletek és az elemek megnevezése, a szabályok és a weboldal alternatív szövegei a játék nyelvein íródnak. Az új játék címét EN, HU vagy DE nyelven adhatod meg; ha csak németül írod, a játék egyetlen nyelve a német (ehhez nem kell Plus csomag).

A játék nyelvei

A Játék nyelvei kártya az Adatlapon a Cím blokk után áll: azt állítja be, milyen nyelveken készül a játék. Plus csomaggal 37 nyelv közül bármelyiket felveheted, az angoltól és a magyartól a németen, a francián és a spanyolon át a japánig és a koreaiig. Minden sor a nyelv saját nevét mutatja (Deutsch, Français, 日本語).

• A rádió a sor elején az alapnyelvet jelöli. Ha egy fordítás hiányzik, ez jelenik meg; a kártyakép és a küldés is erre esik vissza, így egy félig lefordított játék is hibátlanul megjelenik.
• A sor × gombja elveszi a nyelvet. Az alapnyelv nem törölhető, előbb jelölj ki másikat; legalább egy nyelvnek mindig maradnia kell.
• A Nyelv hozzáadása gomb a még nem szereplő nyelveket kínálja, a lista tetején keresőmezővel: a nyelv kódjára, saját nevére, angol vagy magyar nevére is szűr (például jap vagy német).

Csomag: egy nyelv minden csomagban jár. Az Ingyenes csomagon a játék nyelve az alapnyelv, egy új játéknál az angol. A második és minden további nyelvhez Plus csomag kell (a Pro és az Ultra is tartalmazza). A szerver a játék tulajdonosának csomagját nézi: ha neki nincs meg, a gomb mellett Plus címke áll, és az új nyelv nem mentődik el. Ha egy többnyelvű játék tulajdonosa később kisebb csomagra vált, a már felvett nyelvek megmaradnak és olvashatók, a játék tovább szerkeszthető, csak új nyelvet nem vehet fel.

Mentés gomb nincs: a változás, mint az Adatlap többi mezője, gépelés közben mentődik, és azonnal él. Ugyanez a beállítás a Creatorban is szerkeszthető (A játék nyelvei).

Mit követ a lista: a Cím és a Leírás mező jelvénye, a Szabályok lap nyelvfülei és a készlet táblázatának Cím oszlopa. Egy régi játék, amelyiken ez nincs beállítva, változatlanul csak angolul készül, alapnyelve az angol. A kártya a játékadatok szerkesztéséhez szükséges jogot kéri (A játék adatlapjának szerkesztése).

Kategóriák

A kategória szabad szöveges címke. Írni kezded, és a mező felkínálja azokat, amelyek már léteznek a rendszerben. Enterrel veszed fel azt, amit írtál, vagy a lista első találatát (az első javaslaton ott az Enter jelzés); a vessző csak azt veszi fel, amit addig beírtál, a javaslatot nem. Ha vesszővel tagolt szöveget illesztesz be, az minden vesszőnél külön címkére esik szét. A címke x jelével törlöd, üres mezőben a visszatörlés az utolsót veszi le.

Két dolgot érdemes tudni:

• A kategóriáknak nincs nyelvük. Egyetlen listát viszel fel, és a mai készlet vegyesen magyar és angol (Cards, kártyajáték, táblaépítés). Érdemes a felkínált listából dolgozni.
• Nincs kötött szótár, és nincs korlát a darabszámra.

Hozzáférés

A Hozzáférés lap csak a játék gazdájának jelenik meg, és csak ő is nyithatja meg. Ez dönti el, ki mit tehet a játékkal.

Három dolog van rajta:

• Discord-értesítések: a kártya a lap tetején áll, lásd alább.
• Megosztva ezekkel: minden csoport és szervezet, amelyikben a játék benne van, kártyánként. A kártyán a csoport neve, típusa, létszáma, a plafon kapcsolói, a Mind be és a Mind ki gomb, és az Eltávolítás a csoportból.
• Hozzáadás csoporthoz: azok a csoportjaid és szervezeteid, amelyekben a játék még nincs benne.

A plafon azt mondja meg, legfeljebb mit adhat az a csoport a tagjainak: Játék, Tartalom szerkesztése, Verziók és publikálás és Partik szakaszokra bontva, kapcsolónként. A Mind be az összes kapcsolót egyszerre bekapcsolja, a Mind ki egyszerre kikapcsolja. Amikor a Hozzáadás csoporthoz ablakban egy csoporthoz adod a játékot, a kezdő plafonban alapból csak a játszás joga van bekapcsolva (a Játék szakaszból), a többit te kapcsolod hozzá. A plafon kapcsolója azonnal ment; ha nem sikerül, a kapcsoló visszaáll, és egy piros sáv kínál Újra gombot.

A játék mindig a tiéd marad: a csoport csak azt a jogot adja, amit a plafon megenged. A részleteket a Csoportok lap írja le.

A Hozzáférés lapon nincs tér-választó, és a játék nem is mozgatható: a tárhely- és a játéklimitet mindig a játék gazdájának csomagja adja, akkor is, ha a játék csoportban vagy szervezetben is szerepel. A részleteket a Fiók: csomagok lap írja le.

Discord-értesítések

A Discord-értesítések kártyán egyetlen kapcsoló van: ha be van kapcsolva, privát üzenetet kapsz Discordon, valahányszor valaki partit indít ebből a játékból. Az üzenet a játék és a parti nevét, az indítót és a csatlakozási linket tartalmazza. A kártya csak a gazdának látszik, és a csoportok plafonjától független: ez a te beállításod az adott játékra.

Ez a funkció Plus csomagtól érhető el (Plus, Pro és Ultra). Ha a csomagodban nincs benne, a kapcsoló szürke, és a kártyán az áll: „Nincs benne a csomagodban.” Ha a csomagod később lejár, az értesítések is leállnak. A kapcsoló azonnal ment; ha nem sikerül, visszaáll, és egy piros sáv kínál Újra gombot.

A kapcsoló akkor is átállítható, ha az üzenet nem érkezhetne meg. Ilyenkor a kártyán figyelmeztetés áll:

• „Csak Discorddal belépett fióknál működik.”: a fiókod másik szolgáltatással lépett be, tehát nincs Discord-azonosítód, amire az üzenet mehetne.
• „A fiókodban ki vannak kapcsolva a Discord-üzenetek.”: az üzenetet a fiók-alkalmazásban kikapcsoltad. A figyelmeztetés egy hivatkozás, ami új lapon a fiókod Profil oldalára visz.

Ha a fiókod adatait nem sikerült beolvasni, a figyelmeztetés nem jelenik meg.

A játék törlése

Az Adatlap fejlécének jobb szélén, a „…” menüben van a Játék törlése. A kérdést egy piros megerősítő modal teszi fel (A képernyő), és ki is mondja, mi megy vele: a játék definíciója, az összes készlet és minden verziófájl. Nem vonható vissza.

Amit érdemes tudni

• Nincs Mentés gomb, de van, ami megállítja a mentést. Amíg egy mező hibás, semmi sem mentődik erről a lapról, és ezt a Javítsd ki, hogy tovább mentsen doboz mondja meg.
• A borító nem törölhető innen, csak lecserélhető egy másik képre.
• A Kiadó mező eltűnik, ha Saját fejlesztés-re váltasz, és a beírt érték nem mentődik.
• A Hozzáférés lap csak a gazdának van. Ha egy játékot szervezeti szerepkörön át szerkesztesz, a sor meg sem jelenik.
• Az Adatlap azonnal élesedik. Félkész szöveget ne hagyj benne, ha a játékodnak már vannak játékosai.